Kategorie: séjour linguistique
mon séjour linguistique 2014
Le syndrome de l’imposteur
„Où que l’on aille, où que l’on soit, quoi que l’on fasse, on a toujours l’impression que ce qui nous arrive de bon est un quiproquo, et ce qui nous arrive de mauvais est bien mérité.“ *
Cette déclaration d‘ Anna Gavalda dans une interview m’a frappé parce que j’apprends justement le subjonctif. Mais ce n’est pas la seule raison.
„Le syndrome de l’imposteur“ weiterlesen
Ecole et hébergement
Après plusieurs recherches j’ai finalement trouvé une école et l’hébergement chez l’habitant ou je pourrai faire des courses intensives pour apprendre le français avec autres adultes. «L’habitant » est encore inconnu, mais ça ne m’inquiète pas.
C’est pas à Genève mais à Lausanne. Lausanne sera plus familial et calculable que Genève, mais à mon avis c’est un peut près de Berne. Une tentation de retourner au cas des problèmes… Mais heureusement l’EPCL à Lausanne est l’école professionnelle pour les apprentis libraires qui y viennent de tous les cantons francophones. J’ai des collègues très gentils là-bas. Beaucoup de bonnes idées pour l’apprentissage viennent de par là. Je me réjouis de l’échange et de se revoir. Ou comment on dit ? Et de leur rencontre ? Et de les retrouver ?
Uff. Je dois continuer mes exercices de pronoms.
Pas un jeu d’enfant
Aujourd’hui j’étais à Genève pour trouver une chambre ou studio à louer. Tout le monde m’a dit: « Une tâche insoluble ! » Tout le monde a raison.
Quand même c’est le bon moment de commencer la documentation de mon séjour linguistique avec une nouvelle catégorie. D’une part pour moi-même, d’autre part envers le Canton de Berne, qui m’a donné la permission. Le projet: Passer le DELF B1 à Berne (déjà fait) et passer les mois octobre et novembre 2014 en Suisse Romande pour faire le B2, visiter des autres écoles de formation et les nouveaux apprentis agents relation client.
Je fait encore plein de fautes. Mais j’espère le progrès affleurerait.